Игровая индустрия

Отсутствие русского языка в Hitman 3

В 2017 году разработчик IO Interactive сообщает, что ему удалось выкупить себя у издателя Eidos Interactive, сохранив за собой право на обладание серией Hitman.

Это означает, что с тех самых пор, когда права собственности полностью перейдут в руки IO, она станет делать с серией и изданием то, что посчитает нужным. Таким образом, третий сезон (2021) покидает Steam и отправляется в Epic Game Store. Мы можем по-разному относиться к данному действию студии, так как ряд и других разработчиков также приняли подобное решение, однако при этом в Steam осталась вся серия Hitman без финала истории, а также база игроков, ожидавшая этот самый финал.

Теперь у разработчика нет контактов издателя, работавшего с локализаторами различных стран. Это означает, что, если IO Interactive не захотят продолжить дело издателя с обеспечением хотя бы текстовой локализации продукта — официального русского языка мы и не увидим. Будем надеяться, что несмотря на это фанатская база русифицирует игру своими силами.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Back to top button
X